Bug in level 3

Was enjoying the game but unable to work sliding piece to expose keyhole in chest in Chamber 3. So cannot continue :(

Checked out the walkthrough to confirm that I was doing it right.

ottawasabi about Hellraid: The Escape, v1.30